News Flash

Noticias de Prensa

Posted on: March 18, 2020

Noticia de prensa - Paso Robles brinda alternativas a los servicios en persona

PASO ROBLES, CA - 17 de marzo de 2020. En respuesta a las pautas de distanciamiento social COVID-19 proporcionadas por el Presidente de los Estados Unidos, el Gobernador del Estado de California y el Departamento de Salud Pública del Condado de San Luis Obispo, las oficinas de la Ciudad de Paso de Robles cerrarán inmediatamente al público. En un esfuerzo por proteger la salud de la comunidad y continuar brindando servicios al público, la Ciudad continuará ofreciendo servicios por teléfono, correo electrónico e Internet de la siguiente manera hasta que cambien las pautas de salud pública. Además, los eventos permitidos por la Ciudad para 50 personas o más se cancelarán durante la duración de las pautas de reuniones del CDC.

Oficinas del Ayuntamiento / Anexos de la Ciudad: Las Oficinas del Ayuntamiento (1000 Spring Street) y las Anexas de la Ciudad (821 Pine Street, Suite A) estarán cerradas para transacciones en persona. El personal está disponible por teléfono, correo electrónico y con cita previa si es necesario.

Centro de Seguridad Pública: Además de las alteraciones de servicio ya implementadas por el Departamento de Policía, (ver el comunicado de prensa del Departamento de Policía) el vestíbulo del Centro de Seguridad Pública estará cerrado. El teléfono ubicado inmediatamente en el exterior del Centro de Seguridad Pública en 900 Park Street está disponible para conectarse al despacho de la policía.

Estaciones de Bomberos: El personal de los servicios de bomberos y emergencias continuará respondiendo a las llamadas de emergencia para servicio. Se ha cancelado el acceso público a las estaciones de bomberos, incluyendo los recorridos por la estación y los paseos. Si tiene una emergencia, llame al 911. Se pueden hacer consultas administrativas llamando al (805) 227-7560.

Biblioteca: Cerrada para transacciones en persona. El personal estará disponible de 10 a 5 pm para servicios telefónicos de referencia y para ayuda con cuentas llamando al 805-237-3870. Las colecciones digitales en línea están disponibles 24/7 a través del sitio web de la biblioteca: www.prcity.com/library. Se recuerda a los usuarios de la biblioteca que la biblioteca no cobra tarifas para materiales vencidos y que no deben priorizar regresar el material que ya ha sido retirado. Servicios de Recreación/Parque Centennial: Cerrado para transacciones en persona. El personal estará disponible de lunes a viernes de 9-5 pm llamando al 805-237-3988. Para obtener información adicional y información sobre clases y actividades recreativas, visite el sitio web de recreación en www.prcity.com/recreation. Las ubicaciones del parque permanecerán abiertas como instalaciones solo al aire libre durante el horario regular.

Centro de Tercera Edad: Cerrado para transacciones en persona. Se puede comunicar con el personal llamando 805-237-3880 o por correo electrónico en micki@srvolunteer.org . Para obtener información adicional e información sobre programas y servicios, visite facebook.com/pasoseniorcenter. Comidas que Conectan continuaran entregando comidas a personas mayores con servicio en casa, y proporcionando comidas para llevar para sus clientes de comedor. Se pueden comunicar con el programa de 8 a 12pm, de lunes a viernes llamando 805-238-4831.

Servicios Telefónicos y Digitales: El personal de la ciudad estará disponible para ayudar al público de forma remota, por teléfono, correo electrónico, el sitio web de la ciudad y con cita previa si es necesario. Los números de teléfono se encuentran a continuación y hay un directorio completo disponible en línea en: www.prcity.com/directory

Departamento de construcción 805-237-3850, building@prcity.com

Inspecciones de construcción 805-227-7222

Licencia comercial / impuesto de ocupación transitoria 805-237-3999, finance@prcity.com Más información y opciones de pago / solicitud en línea disponibles en www.prcity.com/154/business-licenses y www.prcity.com/161/transient- ocupancy-tax.com

Secretario de la Ciudad 805-237-3888, cityclerk@prcity.com

Ayuntamiento 805-237-3888, Council@prcity.com

Gerente de la Ciudad 805-237-3888, citymanager@prcity.com

Departamento de Ingeniería 805-237-3860, engineering@prcity.com

Servicios de Bomberos y Emergencias 805-227-7560

Recursos Humanos 805-237-3962, hr@prcity.com Línea de información 805-227-PASO (7276), info@prcity.com

Biblioteca 805-237-3870, library@prcity.com

Servicios de Recreación/ Parque Centennial 805-237-3988, recservices@prcity.com

Centro de Tercera Edad 805-237-3880

Departamento de Planificación 805-237-3970, planning@prcity.com

Obras Publicas Los asuntos de parques, luz y paisaje, calles, agua y aguas residuales se pueden reportar en nuestro sitio web: www.prcity.com/RequestTracker.aspx

Facturación de Servicios Públicos 805-237-3996, adminsvcs@prcity.com Más información y opciones de pago disponibles en línea en www.prcity.com/utilities

###

Contacto de medios: Angelica Fortin

805-227-7506

Facebook Twitter Email