News Flash Home
The original item was published from 5/6/2020 2:24:02 PM to 5/7/2021 12:00:00 AM.

News Flash

Noticias de Prensa

Posted on: May 6, 2020

[ARCHIVED] La ciudad renuncia multas e intereses por pagos tardíos

Click to Home

PASO ROBLES, CA - 6 de mayo de 2020 En un esfuerzo por apoyar aún más a los residentes locales y las empresas a través de ayudando a aliviar las dificultades financieras provocadas por la pandemia global y las acciones resultantes, el Ayuntamiento de Paso Robles, en la reunión regular de la noche anterior, autorizó el Director de Servicios Administrativos para renunciar a las multas e intereses por pagos atrasados de servicios de agua y alcantarillado durante la duración de la emergencia COVID-19, y extender el plazo para pagar la renovación anual del impuesto de licencia comercial del 30 de junio de 2020 al 31 de agosto de 2020, renunciando a las multas e intereses durante este mismo período de tiempo.

En la reunión del Consejo del 21 de abril de 2020, el Consejo de la Ciudad recibió una presentación sobre varias medidas de ayuda, incluida una moratoria de desalojo (que esta Ciudad ya ha adoptado) junto con otra información sobre las medidas de ayuda federales, estatales y locales disponibles. En esa fecha, el Consejo renunció a las multas e intereses por los ingresos del Impuesto de Ocupación Transitoria (TOT) hasta el 31 de agosto de 2020.

El impacto del mandato de refugio en el hogar está causando una disminución drástica en los ingresos de muchos residentes y empresas, lo que puede dificultar su capacidad de realizar pagos de facturas de servicios públicos (por ejemplo, servicios de agua y alcantarillado) y pagos de impuestos de renovación de licencias comerciales.

Los propios impactos financieros de la ciudad causados por la emergencia COVID-19, así como las limitaciones legales, limitan el tipo y la escala de asistencia que la ciudad puede ofrecer, sin embargo, la ciudad continúa buscando e implementando medidas para proporcionar alivio a los clientes y a las empresas locales siempre que sea posible.

Para conocer las actualizaciones del servicio de la Ciudad de Paso Robles y COVID-19, visite www.prcity.com

###

Contacto de medios: Angelica Fortin

805-227-7506

Facebook Twitter Email